La rinomata località di Bad Kleinkirchheim vanta una lunga storia come centro termale, legata alla sorgente rivitalizzante che si trova nella cripta sotto la chiesa di St. Kathrein. Alla benefica acqua termale vengono attribuiti numerosi effetti positivi sull’organismo; essa alimenta anche i due stabilimenti del paese: il Thermal Römerbad e le terme per famiglie e salute St. Kathrein. Questi due centri benessere d’eccellenza regalano a grandi e piccoli ore di vacanza rilassanti e piacevoli.
Thermal Römerbad
Nel cuore del pittoresco paesaggio montano di Bad Kleinkirchheim sorge il Thermal Römerbad, un raffinato centro benessere costruito in stile romano. Le terme offrono davvero tutto il necessario per concedersi una giornata di puro benessere. Diverse piscine interne ed esterne, comprese vasche termali e per bambini, invitano a unire il divertimento in acqua al relax nelle benefiche acque termali. La temperatura delle vasche esterne varia tra i piacevoli 30 e 32 gradi, mentre quelle interne raggiungono i 33–34 gradi.
Puro riposo vi attende anche nell’area sauna, che comprende 13 saune distribuite su tre livelli. Rilassatevi, per esempio, nel bagno di vapore romano TITUS Sudatorium o nella biosauna alle erbe CARDEA Caldarium. Chi desidera ancora più relax può farsi coccolare dalla testa ai piedi con numerosi trattamenti estetici e cosmetici. Concedetevi un massaggio al pino cembro oppure sciogliete le tensioni con un trattamento fasciale. Un ambiente elegante d’ispirazione romana, numerose zone relax con splendidi panorami sulle montagne e un’ottima proposta gastronomica completano l’esperienza termale. Il Thermal Römerbad è una meta ideale per chi viaggia da solo, per le coppie e per le famiglie con bambini.
Terme per famiglie e salute St. Kathrein
Con 1.200 metri quadrati, le terme St. Kathrein offrono la superficie d’acqua più ampia tra tutti gli stabilimenti termali della Carinzia. Gioco e divertimento sono protagonisti, tra l’altro, nella piscina termale esterna riscaldata, la cui attrazione principale è lo scivolo Nockberge, lungo 86 metri, che promette emozionanti discese in acqua. Molto più tranquilla è la piscina wellness da 25 metri, dove ci si può abbandonare completamente alle proprietà curative dell’acqua termale. I piccoli ospiti possono divertirsi spensieratamente nella piscina per bambini sotto lo sguardo degli adulti.
L’area sauna delle terme St. Kathrein (dai 16 anni) promette momenti di perfetto relax grazie al moderno ambiente in legno di cembro e granato carinziano e a diverse saune tematiche con temperature differenti. Assaporate, per esempio, i benefici aromi della sauna alle erbe oppure concedetevi una sudata nella sauna finlandese. Numerose proposte di massaggi e trattamenti estetici completano il programma benessere. Potrete scegliere, tra l’altro, un peeling corpo o un impacco per il corpo. Le zone relax interne, la terrazza soleggiata e il prato esterno invitano a rilassarsi a lungo oppure a leggere comodamente un libro tra un bagno e l’altro.
Due eccellenti centri termali e benessere nello stesso paese: durante una vacanza a Bad Kleinkirchheim avrete solo l’imbarazzo della scelta su quale visitare. La soluzione migliore è provarli entrambi. Dopo una giornata attiva in montagna, poche cose sono più piacevoli di un lungo momento di relax alle terme. Poi si torna alla Nockberge Lodge, dove il benessere continua.
